Приближается туристический сезон, и парижские кафе и рестораны рады принять тысячи туристов на своих знаменитых террасах. Вино, сидр, сыр, рататуй, мидии… все это вы можете заказать во многих их них. Однако, утро в Париже без кофе — это не утро в Париже! 🙂
И поскольку кофе в кафе — дело, как правило, обязательное, важно знать, как заказать правильный вид этого замечательного напитка. Поверьте, несмотря на то, что в последние годы английский язык (ну и некоторые другие) стал более привычным для французского уха, многие официанты могут не понять ваш заказ. Поэтому мы решили написать пару строк на эту тему.
Если вам хочется «американо», говорите официанту «un allonge»; хотите «эспрессо» — «un express»; кофе с молоком (его, правда, порядочный парижанин не закажет даже под дулом автомата 🙂 ) — «un creme». Отдельное место в этом списке занимает «капуччино» — произносится оно также и много где есть, только вот в некоторых кафе при его заказе можно услышать ехидный ответ «Полагаете, что вы в Сан-Франциско?» 😉
Вкусного вам кофе и яркого Парижа!